Definition

1. Proper noun:
   • Buddha's Birthday: "Phật Đản" is the Vietnamese term for the holiday commemorating the birth of Siddhartha Gautama, the founder of Buddhism. It is a major religious and cultural festival.

Usage Examples

• Proper noun:
  • Lễ Phật Đản được tổ chức vào ngày rằm tháng tư âm lịch. (Buddha's Birthday is celebrated on the full moon day of the fourth lunar month.)
  • Mọi người đi chùa để dự lễ Phật Đản. (People go to the pagoda to attend the Buddha's Birthday ceremony.)

Advanced Usage

• "Mừng lễ Phật Đản": To celebrate Buddha's Birthday.

  • Phật tử khắp nơi cùng nhau mừng lễ Phật Đản. (Buddhists everywhere join together to celebrate Buddha's Birthday.)

• "Đại lễ Phật Đản": The Great Buddha's Birthday Festival.

  • Đại lễ Phật Đản năm nay được tổ chức rất long trọng. (This year's Great Buddha's Birthday Festival was held very solemnly.)

Variants and Related Words

• Vesak (n): The international name for the holiday that commemorates the birth, enlightenment, and passing away of the Buddha. "Phật Đản" in Vietnam is part of this wider Vesak celebration.

  • Liên Hợp Quốc công nhận lễ Vesak. (The United Nations recognizes Vesak Day.)

• Phật giáo (n): Buddhism.

  • Phật Đản là ngày lễ quan trọng của Phật giáo. (Buddha's Birthday is an important holiday in Buddhism.)

Synonyms

• Ngày đản sinh của Đức Phật: The birthday of the Buddha. (A more descriptive synonym.)

Related Phrases

• Lễ tắm Phật: The Buddha bathing ceremony (a key ritual performed during Phật Đản).
  • Lễ tắm Phật là nghi thức quan trọng trong dịp Phật Đản. (The Buddha bathing ceremony is an important ritual during Buddha's Birthday.)

Related Idioms

• "Lòng thành kính như ngày Phật Đản": (To have) reverence as on Buddha's Birthday. This idiom describes a state of utmost piety and devotion, comparable to the feelings during this sacred holiday.
  • Các Phật tử đến chùa với lòng thành kính như ngày Phật Đản. (The Buddhists come to the pagoda with reverence as on Buddha's Birthday.)

1. Buddha's birthday